Sorry guys...
It turns out recent changes suppresses the new icon from being used.

Its still useful though, IMHO, since you can easily identify your FAT partition easily from the Mac and write files to it with OS X with confidence.